-
1 Schwellfarbe
сущ.1) тех. бучащий дубильный сок, кислотная заличка, кислый дубильный сок2) текст. бучащий дубильный раствор, кислый дубильный сок (в соковом ходу) -
2 Schwellfarbe
f бучащий дубильный сок м.; кислотная заличка ж.; кислый дубильный сок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwellfarbe
-
3 Treibfarbe
сущ.текст. бучащий дубильный раствор, кислотная заличка, кислый дубильный сок (в соковом ходу) -
4 Rotbeize
сущ.1) текст. кислый дубильный сок, красная протрава (основная уксусноглинозёмная соль)2) сил. красное травление, медное травление -
5 Schwellbeize
сущ.текст. кислый дубильный сок, отрубной кисель -
6 rote Schwellbeize
прил.текст. кислый дубильный сок -
7 Schwellfarbe
fкислотная заличка, бучащий [кислый] дубильный сок -
8 Sauerbrühe
сущ.текст. кислый (дубильный) сок -
9 saure Gerbbrühe
прил.текст. кислый дубильный сок -
10 saure Lohbrühe
прил.текст. кислый дубильный сок